English version

Vedúca Katedry anglického jazyka a kultúry doc. Mgr. Elena Kováčiková, PhD. a Mgr. Dorothea Bagalová, PhD. sa zúčastnili záverečného fóra medzinárodnej siete CLILNetLE – CLIL Network for Languages in Education, realizovanej v rámci COST Action CA21114 v Madride, Španielsku. Fórum bolo vyvrcholením niekoľkoročnej medzinárodnej spolupráce odborníkov v oblasti CLIL, bilingválneho a multilingválneho vzdelávania a úlohy jazyka pri sprostredkovaní odborného obsahu.

Sieť CLILNetLE prepojila odborníkov zo 40 krajín Európy i mimo nej a vytvorila priestor na intenzívnu spoluprácu medzi výskumníkmi, vysokoškolskými pedagógmi a učiteľmi z praxe. Významným prínosom v akademickej a výskumnej rovine sú aj publikované výstupy vo vysoko renomovaných indexovaných vedeckých časopisoch, ktoré reflektujú výsledky spoločnej medzinárodnej výskumnej činnosti.

Dôležitým rozmerom projektu bolo zároveň prepájanie akademického prostredia so školskou praxou. KAJK v tejto oblasti dlhodobo spolupracuje so ZŠ Tulipánová v Nitre, ktorá sa podieľa aj na realizácii CLIL programu. PhDr. Veronika Čellárová a Mgr. Zuzana Janebová zo ZŠ Tulipánová boli aktívne zapojené do CLILNetLE. Takouto spoluprácou sa prenáša výskum priamo do pedagogickej praxe. Záverečné fórum poskytlo priestor na prezentáciu výsledkov pracovných skupín, odborné sympóziá, okrúhle stoly “mesa redonda“ a diskusie o ďalšom smerovaní spolupráce. Doc. Mgr. Elena Kováčiková, PhD. a Mgr. Dorothea Bagalová, PhD. na fóre aktívne prezentovali výsledky svojej odbornej práce a reprezentovali Univerzitu Konštantína Filozofa v Nitre.

Účasť KAJK v sieti CLILNetLE tak priniesla konkrétne výskumné, publikačné, vzdelávacie aj medzinárodné výstupy a zároveň posilnila prepojenie výskumu, prípravy budúcich učiteľov a reálnej školskej praxe.